J'aimerais mentionner en particulier la coopération en cours entre la Chine et le Japon en vue d'évacuer les armes chimiques abandonnées sur le territoire chinois.
وأذكر هنا بوجه خاص التعاون القائم بين الصين واليابان لضمان التخلصمنالأسلحةالكيميائية المتروكة على الأراضي الصينية.
La Tanzanie se félicite de la décision de la Libye de mettre fin à ses programmes d'armes chimiques et nucléaires.
وترحب تنزانيا بقرار ليبيا التخلصمن برامجها للأسلحة النووية والكيميائية.
Si de réels progrès ont été faits en vue de l'élimination complète des armes biologiques et chimiques, il n'en va pas de même en ce qui concerne les armes nucléaires.
وبينما تحقق تقدم فعلي باتجاه التخلص التام منالأسلحة البيولوجية والكيميائية، فإن هذا لا ينطبق على الأسلحة النووية.